«Гватемала» и «Барбадос» в рассказе Драгунского: контекст и значение
Вопрос о том, что означают «Гватемала» и «Барбадос» в рассказе Виктора Драгунского, возникает у читателей знаменитого цикла «Денискины рассказы». Эти слова встречаются в одном из самых известных и смешных произведений цикла — рассказе «Гусиное горло».
Чтобы понять их значение, нужно вспомнить сюжет. Дениска Кораблёв и его друг Мишка играют в игру, которую сами придумали. Они представляют себя капитанами кораблей, плывущих по «океану» — длинному коридору их коммунальной квартиры. В роли кораблей у них — табуретки, которые они переставляют ногами, сидя на них.
«— Я поплыву в Гватемалу! — сказал я.
— А я — на Барбадос! — сказал Мишка.
— Ну, счастливого пути! — сказали мы друг другу и поплыли в разные стороны.»
Смысл выбора названий в детской игре
Для Дениски и Мишки Гватемала и Барбадос — это не реальные страны Центральной Америки и Карибского бассейна. Это условные, экзотически звучащие названия, которые мальчишки используют для обозначения пунктов назначения в своём воображаемом путешествии. Выбор именно этих топонимов не случаен:
- Экзотика и романтика. В советское время эти страны казались крайне далёкими, загадочными и недоступными, что идеально подходило для игры в «кругосветное» плавание по коридору.
- Благозвучие. Слова «Гватемала» и «Барбадос» имеют яркое, запоминающееся звучание, которое нравится детям.
- Ощущение настоящего путешествия. Использование реальных, но далёких географических названий делает игру более правдоподобной и увлекательной для самих героев.
Таким образом, в контексте рассказа эти слова лишены своего прямого географического значения. Они становятся символом детской фантазии, способности превратить скучный быт (коммунальный коридор) в поле для удивительных приключений.
Кульминация рассказа и роль «Гватемалы»
Игра приводит к комической и одновременно драматичной развязке. Пока Дениска «плывёт в Гватемалу», он сталкивается «кораблём» (табуреткой) с соседкой, тётей Сашей, которая несла из кухни противень с только что испечённым праздничным гусиным горлом. Дорогое и вкусное блюдо летит на пол. Весь ужас ситуации и последующие переживания Дениски («Я пропал. Навеки пропал») описаны Драгунским с потрясающим психологизмом и юмором.
Именно «Гватемала» как цель путешествия становится косвенной причиной катастрофы. Это ироничное столкновение мечты (романтическое плавание к далёким берегам) и суровой реальности (коммунальная кухня и гнев взрослых).
Почему Драгунский выбрал именно эти страны?
Виктор Драгунский, будучи блестящим знатоком детской психологии, прекрасно понимал, какие слова звучат для ребёнка наиболее «путешественнически». В середине XX века, когда создавались рассказы, мир был менее глобализирован, и названия таких стран звучали как символ абсолютной дали, почти как сказочные королевства.
Кроме того, есть версия, что эти названия могли быть на слуху у советских детей благодаря радиопередачам, урокам географии или популярным в то время приключенческим книгам и фильмам о мореплавателях. Их использование в игре делало её «взрослее» и серьёзнее.
Вывод: больше чем страны
Итак, в рассказе Виктора Драгунского «Гусиное горло»:
- Гватемала и Барбадос — это вымышленные точки на карте детской игры, символы свободы, приключений и полёта фантазии.
- Их значение сюжетно: они двигают действие к кульминации — столкновению с противнем.
- Через эти образы автор показывает контраст между внутренним миром ребёнка и внешним миром взрослых, между мечтой и бытом.
Понимание этого контекста позволяет по-новому взглянуть на гениальность Драгунского, который в двух словах — «Гватемала» и «Барбадос» — смог передать целую вселенную детского воображения, так ярко и трогательно описанную в его бессмертных «Денискиных рассказах».
Комментарии
—Войдите, чтобы оставить комментарий