Что такое «инфернальный»?

Слово «инфернальный» — это книжное, несколько устаревшее прилагательное, которое в прямом смысле означает «находящийся в аду», «происходящий в аду», «адский». Его корни уходят в латинский язык: от слова infernalis — «подземный». Однако значение глубже простого «подземного». Оно связано с inferi — так в Древнем Риме называли обитателей загробного царства, преисподней. Таким образом, инфернальное — это нечто, принадлежащее к царству мёртвых, к аду.

«Лизанька, в этом фокс-троте звучит что-то инфернальное. В нём нарастающее мученье без конца». (М. А. Булгаков, «Зойкина квартира», 1925 г.)

В переносном смысле слово описывает явления, людей или силы, которые несут в себе нечто демоническое, дьявольское, потусторонне зловещее или одержимое бурными, разрушительными страстями.

Виды и классификация понятия

Хотя «инфернальный» — единое понятие, его можно условно разделить на несколько аспектов или «видов» в зависимости от контекста употребления:

1. Буквальный (религиозно-мифологический)

Относится непосредственно к аду и его атрибутам. Используется в религиозных, мифологических и эзотерических текстах.

  • Инфернальные муки — страдания грешников в аду.
  • Инфернальный огонь — адское пламя.
  • Инфернальные существа — демоны, черти, бесы, владыки преисподней.

2. Переносный (характеризующий)

Применяется для описания явлений или людей в реальном мире, которым приписываются демонические, зловещие или неконтролируемо страстные черты.

  • Инфернальная красота/внешность — притягательная, но зловещая, «дьявольская».
  • Инфернальный характер — неистовый, одержимый, демонический.
  • Инфернальный смех/звук — жуткий, леденящий душу.
  • Инфернальная энергия — разрушительная, хаотическая, всепоглощающая.

3. Художественно-метафорический

Широко используется в искусстве для создания атмосферы ужаса, таинственности или для обозначения сверхъестественного зла.

  • Инфернальный сюжет — история, связанная с вмешательством потусторонних тёмных сил.
  • Инфернальный образ — персонаж-злодей, наделённый демоническими чертами (например, Мефистофель в «Фаусте»).
  • Инфернальная атмосфера — гнетущая, мрачная, «адская» обстановка.

Где встречается понятие «инфернальный»?

Сфера употребления этого слова довольно специфична, но узнаваема.

В литературе и искусстве

Это основная сфера применения. Писатели-романтики и авторы готических романов часто использовали это слово для описания тёмного начала. Классический пример — демонические персонажи у Михаила Булгакова или Николая Гоголя. В музыке «инфернальным» могут назвать тяжёлый, мрачный или диссонансный звук. В кино термин применяется к фильмам ужасов или триллерам с оккультной тематикой.

В публицистике и публичной речи

Здесь слово носит ярко выраженный оценочный, часто гиперболизированный характер. Политического оппонента, замышляющего нечто ужасное, могут в гневной речи назвать «инфернальной личностью». Критики могут описать скандал как «инфернальный», подразумевая его дьявольскую сложность и разрушительность.

В разговорной речи (редко)

В обычном общении слово звучит иронично или для усиления экспрессии. Например: «У него сегодня инфернальное настроение» (о человеке в крайне дурном расположении духа). Или: «Этот ремонт превратился в инфернальную пытку».

В играх и поп-культуре

В фэнтезийных вселенных, настольных и компьютерных играх (например, в сериях Diablo или Warhammer) «инфернальными» прямо называют армии демонов, адские миры и связанную с ними магию.

Итог

Инфернальный — это многогранное слово, уходящее корнями в представления об аде и преисподней. Если кратко, то его значение колеблется между прямым «адский» и переносным «демонический», «зловещий», «неистовый». Оно служит мощным инструментом в языке искусства для создания образа абсолютного, почти мистического зла, ужаса или неконтролируемой страсти. В современной речи его употребление чаще всего стилистически окрашено и встречается в литературе, критике или экспрессивных высказываниях.

Частые вопросы по теме

  1. В чём разница между словами «инфернальный», «адский» и «демонический»? Все три — синонимы, но «адский» — более нейтральное и частое, «демонический» — чаще о характере или внешности, а «инфернальный» — самое книжное и специфичное, с акцентом на связь с преисподней.
  2. Можно ли назвать инфернальным очень сложную техническую задачу? Да, но только в переносном, гиперболическом смысле, чтобы подчеркнуть её «адскую», мучительную сложность. Это будет стилистическая фигура.
  3. Существует ли антоним к слову «инфернальный»? Прямого антонима нет. Исходя из значения, противоположными по смыслу могли бы быть слова «райский», «божественный», «небесный».
  4. Как правильно склонять слово «инфернальный»? Это обычное прилагательное 1-го склонения: инфернального, инфернальному, инфернальным, об инфернальном; инфернальная, инфернальной и т.д.
  5. В каких стилях речи уместно употреблять это слово? Преимущественно в книжных: художественном, публицистическом, а также в разговорном — для иронии или особой экспрессии. В официально-деловом и научном стиле оно неуместно.

Источники